[경제금융용어]환율뉴스표현법/원달러환율상승/원화가치하락/달러강세/원화평가절하/달러당원화값약세/원화값하락압력/KRW/USD/자국통화표시법/직접표시법

경제,금융

[경제금융용어]환율뉴스표현법/원달러환율상승/원화가치하락/달러강세/원화평가절하/달러당원화값약세/원화값하락압력/KRW/USD/자국통화표시법/직접표시법

GODblessus 2023. 7. 7. 17:37

[알기쉬운] 용어사전

[경제금융용어]환율뉴스표현법/원달러환율상승/원화가치하락/달러강세/원화평가절하/달러당원화값약세/원화값하락압력/KRW/USD/자국통화표시법/직접표시법

로미양 ・ 2021. 5. 19. 23:02

URL 복사 이웃추가

본문 기타 기능

안녕하세요, 쿨하게 말해서 미안한,

Coolsay입니다..ㅎㅎ

오늘은 어제(05/18) 뉴스에 언급된

환율 관련 표현을

간단하게 정리해볼까 합니다.

기본적으로 알아야 할 환율 변동에

쓰이는 표현 중에서,

똑같은 내용을 가지고 여러 가지로

표현되는 문장들이 있는데요.

여기에 기준을 정하고, 여러 단계를 거치지 않고

빠르게 판단할 수 있도록

원달러환율을 예시로 준비해봤습니다.

공들여서 pdf 자료도 만들어봤는데,

몇 장 안돼서 아쉽네요 :)

그래도, 오늘 이 포스팅으로

더 이상 헷갈리지

않으셨으면 좋겠습니다^^

그럼 살펴볼까요?

※ 혹시 틀린 부분이 있으면

너그럽게 댓글 남겨주세요 ^^

환율이란

환율은 우리가 다른 나라와 경제거래를 하고자 할 때 우리 돈(원화)과 외국 돈(달러화 등)의 교환비율입니다. 환율이 오르거나 내리는 것은 미 달러화 등 외화에 대한 우리 돈의 가치가 하락하거나 상승하였다는 뜻입니다.

환율 뉴스예문-표현 느껴보기(Q)

[예문1] 미국 금리 인상 가능성이 제기되자 국내에서는 외국인 투자자들의 자금유출이 가속화하고 이는 달러당 원화값 하락 압력으로 작용하고 있다.

[예문2] 달러당 원화값이 지난 3월 말 1131.8원에서 4월 말 1112.3원으로 오르면서 개인들이 외화를 사들였다. 달러 약세가 나타날 때마다 저가 매수 수요가 늘고 개인의 달러화예금이 증가하는 현상이 나타난다.

[예문3] 원화가치가 평가절하 되면서 원달러환율이 강세를 기록중이라는 의견이 있는가 하면, 안전자산 수요에 원달러환율이 일시적으로 상승해 향후 약세로 돌아설 것이라는 견해도 나왔다.

[예문4] 지난해부터 미 달러가치가 지속적으로 떨어지고 있다. 달러가치 하락은 상당기간 지속되고, 이는 세계경제의 균형성장에 기여할 것이다.

뭐라카노~^^

환율표현 기준세우기-자국통화표시법(원/달러)

- 우리나라는 1,000원/달러(1달러당 1,000원)로 표시하는 자국통화표시법을 사용합니다.

[참고]0.001달러/원 : 외국통화표시법

- 따라서, 달러당 원화금액이 커지는 경우,

(1,000원에서 1,200원으로)

- (원화·원달러)환율이 상승하고

원화가치는 하락하였다고 말합니다.

(1,000원 주고 교환하던 1달러가 -> 1,200원을 줘야 교환 가능하기 때문)

환율표현 기준세우기- 기준도 같은 의미, 다른표현

① USD/KRW · KRW/USD(문맥상)

② 원/달러환율

③ 원달러환율

④ 달러당 원화값

위 ①~④는 환율표현방법에 주로 사용되는 용어로, 우리는 원달러환율로 기억해 봅시다.

① 항목은 주의할 필요가 있습니다.

- USD/KRW…직역하면 달러/원입니다. 하지만‥

- 우리나라에서는 원화의 경우 <원/달러환율>로 이해해야 합니다. 다시말해서, '미화 1단위와 교환될 수 있는 원화 단위수'로 해석해야 편합니다.

- 국제표준은 기준통화단위가 앞에오고 '/' 슬래쉬 기호를 쓴 후 , 자국 통화를 뒤에 쓰고 있습니다. 따라서 USD/KRW는 달러/원 환율이라고 읽는 것이 국제 표준입니다만(국제외환시장 통용), 우리나라의 경우 원/달러 환율이라고 읽습니다(왜 이러는 걸까요...는 생략할까합니다/아무래도 0.001달러가 1원이기 때문이겠죠^^)

- 만약 우리나라가 부르는 것 처럼, 원/달러환율=1,000이라고 한다면

'/' 슬래쉬를 수학기호로 보고 1,000 곱하기 달러(USD)=1원(KRW) → 1원(KRW)은 1000달러(USD)라고 해석해야 되겠지만, 이렇게 되면 내용 파악에 착오가 생깁니다.

- 표기상 직접표시법에 따라 달러/원(USD/KRW)이라 쓰지만, 부를 때는 '달러원환율'이 아닌, '원달러환율'로 부르기 때문입니다.

- EUR/KRW도 유로/원이 아닌 '원유로'로‥

- JPY/KRW도 엔화/원화로 표시하지만 '원엔'환율로 부릅니다.

(한일전/남북정상회담 처럼 부른다는 것이죠..그래서 헷갈립니다.)

※ 실제 전문가 또는 전문서적에서도 위에 USD/KRW, KRW/USD를 함께 쓰기도 하므로,

문맥에 따라 해석할 수 있는 내공이 필요합니다.

환율용어-같은 의미, 다른표현(원달러환율 예시)


① 환율상승	① 환율하락
② 원달러환율 상승	② 원달러환율 하락
③ 달러강세	③ 달러약세
④ 달러가치 상승	④ 달러가치 하락
⑤ 원화가치 하락	⑤ 원화가치 상승
⑥ 원화가치 평가절하	⑥ 원화가치 평가절상
⑦ 달러당(달러대비)원화값 하락	⑦ 달러당(달러대비) 원화값 상승
⑧ 1,245.7원에서 1,285.7원으로 ▲40.00	⑧ 1,139.4원에서 1,131.90원으로 ▼7.50
⑨ ~~달러당~~ 원화값 약세	⑨ ~~달러당~~ 원화값 강세
⑩ 원화약세	⑩ 원화강세